動詞の語法

知覚動詞の語法

see/hear/feel/watch/notice + O + do/doing/done

1知覚動詞の基本構造

知覚動詞の本質
知覚動詞(see, hear, feel, watch, notice など)は、五感で感じ取った内容をそのまま表現する動詞です。「O(目的語)が~する/している/された」ことを知覚したという意味を表します。
知覚動詞の基本構造
知覚動詞 + O + 補語(原形不定詞/現在分詞/過去分詞)
  • 原形不定詞:動作の完了・全体を表す
  • 現在分詞:動作の継続・一部を表す
  • 過去分詞:受動的な状態を表す
基本例文
I saw him cross the street.
私は彼が道を渡るのを見た。(渡り終わるまで見た)
I saw him crossing the street.
私は彼が道を渡っているのを見た。(渡っている途中を見た)
I heard my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。

2補語の形による意味の違い

ネイティブの感覚
ネイティブは映像を見るように言語を使います。原形不定詞は「最初から最後まで」の完全な映像、現在分詞は「今まさに起きている」動きのある映像、過去分詞は「すでに完了した状態」の静止画像として感じています。
補語の使い分け
補語 表す内容 ニュアンス
原形不定詞 動作の全体・完了 「~するのを」(一部始終)
現在分詞 動作の進行・継続 「~しているのを」(進行中)
過去分詞 受動的状態 「~されているのを」(状態)
使い分けの例文
We watched the sun rise.
私たちは太陽が昇るのを見た。(昇り始めから昇り終わりまで)
We watched the sun rising.
私たちは太陽が昇っているのを見た。(昇っている途中を)
I felt my heart broken.
私は心が傷つけられたのを感じた。

3ネイティブ感覚でつかむ使い分け

動作の「完全性」vs「部分性」
英語話者は知覚した内容を「完全に見た/聞いた」か「部分的に見た/聞いた」かで表現を変えます。原形不定詞は「映画を最初から最後まで見た」感覚、現在分詞は「途中から見始めた/途中で見終わった」感覚です。
入試での判断のコツ
文脈から「動作が完了したか」「進行中だったか」を判断しましょう。また、瞬間的な動作(arrive, fall, dieなど)は原形不定詞、継続的な動作(run, sing, playなど)は現在分詞になりやすい傾向があります。
ニュアンスの違い
I heard the door close.
ドアが閉まるのを聞いた。(閉まった瞬間まで)
I heard the door closing.
ドアが閉まっているのを聞いた。(閉まりかけている音を)
She felt herself lifted by strong arms.
彼女は強い腕に持ち上げられているのを感じた。

4間違えやすいポイント

よくある間違い

間違い1:to不定詞を使ってしまう

✗ I saw him to cross the street.
✓ I saw him cross the street.

知覚動詞の後は原形不定詞(toなし)を使います。

間違い2:受動態での補語を間違える

✗ He was seen cross the street.
✓ He was seen to cross the street.

受動態ではto不定詞になります。

受動態での注意点
知覚動詞が受動態になるとき:
  • 能動態:I saw him cross → 受動態:He was seen to cross
  • 能動態:I saw him crossing → 受動態:He was seen crossing
  • 原形不定詞のみtoが復活します
受動態の例文
The man was seen to enter the building.
その男性はビルに入るのを目撃された。
Strange sounds were heard coming from the basement.
地下室から奇妙な音が聞こえてくるのが聞かれた。
The window was noticed broken.
窓が割れているのに気づかれた。
まとめ
  • 知覚動詞は「感覚器官で感じ取った内容」をそのまま表現する
  • 原形不定詞は「動作の完了・全体」、現在分詞は「動作の継続・部分」を表す
  • 過去分詞は「受動的な状態」を表す
  • 受動態では原形不定詞にtoが復活する
  • ネイティブは「完全性」vs「部分性」で使い分けている

確認テスト

1 次の文の空所に適切な語を入れなさい。
I heard someone ( ) my name in the distance.
▶ クリックして解答を表示 call または calling(「呼ぶ」動作の完了か継続かにより異なる)
2 次の文を受動態に変えなさい。
We saw the bird fly away.
▶ クリックして解答を表示 The bird was seen to fly away.
3 「彼女が歌っているのを聞いた」を英語にしなさい。
▶ クリックして解答を表示 I heard her singing.
4 「窓が割られているのを見つけた」を英語にしなさい。
▶ クリックして解答を表示 I found the window broken.

入試問題演習

A基礎 1 次の空所に最も適切なものを選べ。
I saw a man ( ) down from his bicycle.
  1. to fall
  2. fall
  3. fell
  4. falling
▶ クリックして解答・解説を表示
正解:2
知覚動詞seeの後は原形不定詞、現在分詞、過去分詞のいずれかが来ます。「転倒する」は瞬間的な動作なので、動作の完了を表す原形不定詞fallが適切です。
B発展 2 次の空所に最も適切なものを選べ。
The suspect was seen ( ) the building at midnight.
  1. enter
  2. to enter
  3. entered
  4. entering
▶ クリックして解答・解説を表示
正解:2
知覚動詞の受動態では、原形不定詞にtoが復活します。能動態「Someone saw the suspect enter...」の受動態なので、「to enter」が正解です。
C応用 3 次の空所に最も適切なものを選べ。
As I passed by the house, I heard beautiful music ( ) from inside.
  1. come
  2. to come
  3. came
  4. coming
▶ クリックして解答・解説を表示
正解:4
「通り過ぎるときに」という文脈から、音楽が流れている途中を聞いたことがわかります。継続的な動作の一部分を知覚したので、現在分詞comingが適切です。