動詞の語法

provide A with B / blame A for B 型の動詞

supply/present/provide + A + with + B、blame/praise/thank + A + for + B

目次

1provide A with B 型の動詞

基本パターン

動詞 + A（人）+ with + B（物）「AにBを～する」

  • provide A with B = AにBを提供する
  • supply A with B = AにBを供給する
  • present A with B = AにBを贈呈する
  • furnish A with B = AにBを備え付ける
ネイティブ感覚

「with」は「一緒に」という感覚から、「人（A）を物（B）と一緒にする」→「人に物を与える」というイメージです。「provide A with B」は「Aという人をBという物と一緒にする＝提供する」という感覚で捉えています。

例文
The company provided us with new equipment.
会社は私たちに新しい機器を提供した。
The school supplies students with textbooks.
学校は生徒に教科書を供給している。
They presented him with a gold watch.
彼らは彼に金時計を贈呈した。
The hotel furnished the room with modern furniture.
ホテルはその部屋に現代的な家具を備え付けた。

2blame A for B 型の動詞

基本パターン

動詞 + A（人）+ for + B（事柄）「AをBのことで～する」

  • blame A for B = AをBのことで責める
  • praise A for B = AをBのことで褒める
  • thank A for B = AにBのことで感謝する
  • punish A for B = AをBのことで罰する
  • forgive A for B = AをBのことで許す
ネイティブ感覚

「for」は「理由・原因」を表す前置詞です。「blame A for B」は「Bという理由でAを責める」という論理的な関係を示しています。ネイティブは「何のために」「何が原因で」という感覚でforを使っています。

例文
Don't blame me for the mistake.
その間違いのことで私を責めないでください。
The teacher praised her for her excellent work.
先生は彼女の素晴らしい仕事を褒めた。
I want to thank you for your help.
あなたの助けに感謝したいと思います。
The judge punished him for his crime.
裁判官は彼の犯罪で彼を罰した。

3ネイティブが感じる語順の意味

語順の本質

英語の語順には意味があります。「人が先、物・事柄が後」という原則があり、話し手の関心が「人→物・事柄」の順で向かっていることを表しています。

  • provide A（人） with B（物） → まず人に注目、次に物
  • blame A（人） for B（事柄） → まず人に注目、次に理由
間違いやすいポイント

前置詞を間違えやすいので注意！

× provide A of B
○ provide A with B
× thank A of B
○ thank A for B
例文
The government provided citizens with financial support.
政府は市民に経済的支援を提供した。
She thanked her parents for their understanding.
彼女は両親の理解に感謝した。
The coach praised the team for their effort.
コーチはチームの努力を褒めた。

4よく間違える書き換えパターン

入試のコツ

これらの動詞は受動態や書き換えでよく出題されます。特に以下のパターンを覚えておきましょう：

  • provide A with B = provide B for A
  • A is provided with B (by ...)
  • A is praised for B (by ...)
書き換えパターン
能動態 受動態 書き換え
provide A with B A is provided with B provide B for A
supply A with B A is supplied with B supply B to A
blame A for B A is blamed for B -
praise A for B A is praised for B -
例文
The company provided employees with laptops. = Employees were provided with laptops.
会社は従業員にラップトップを提供した。= 従業員はラップトップを提供された。
We supply customers with fresh products. = We supply fresh products to customers.
私たちは顧客に新鮮な製品を供給している。= 私たちは新鮮な製品を顧客に供給している。
Everyone praised him for his courage. = He was praised for his courage.
みんなが彼の勇気を褒めた。= 彼は勇気を褒められた。

関連項目

まとめ

  • provide/supply/present/furnish + A + with + B（AにBを～する）
  • blame/praise/thank/punish/forgive + A + for + B（AをBのことで～する）
  • 語順は「人→物・事柄」の順で、話し手の関心の向かう方向を表す
  • 受動態や書き換え問題でよく出題される

確認テスト

問1. 次の文の（　）に適する前置詞を答えなさい。
The school supplied students (　　) new textbooks.

▶ クリックして解答を表示 with（supply A with B「AにBを供給する」）

問2. 次の文を受動態に書き換えなさい。
The company provided us with laptops.

▶ クリックして解答を表示 We were provided with laptops by the company.

問3. 次の文の（　）に適する前置詞を答えなさい。
Everyone praised her (　　) her excellent presentation.

▶ クリックして解答を表示 for（praise A for B「AをBのことで褒める」）

問4. 次の文を別の表現で書き換えなさい。
They provided food for the refugees.

▶ クリックして解答を表示 They provided the refugees with food.（provide B for A = provide A with B）

入試問題演習

A 基礎 次の文の（　）内に入る最も適切なものを選びなさい。
The government (　　) the victims (　　) temporary housing.

  1. provided / with
  2. provided / for
  3. supplied / for
  4. supplied / of
▶ クリックして解答・解説を表示

解答：1

解説：「政府は被災者に仮設住宅を提供した」という意味。provide A with B「AにBを提供する」が正しい形。supply A with Bも可能だが、選択肢にない。

B 発展 次の文を受動態に書き換えた時、最も適切なものを選びなさい。
They praised him for his outstanding performance.

  1. He was praised his outstanding performance.
  2. He was praised for his outstanding performance.
  3. His outstanding performance was praised for him.
  4. His outstanding performance was praised to him.
▶ クリックして解答・解説を表示

解答：2

解説：praise A for B型の動詞の受動態は「A is praised for B」となる。「彼は優れた成績で褒められた」という意味。

C 応用 次の文の下線部と同じ意味になるように（　）内を埋めなさい。
The hotel furnished the guests with comfortable beds.
= The hotel (　　) comfortable beds (　　) the guests.

  1. furnished / for
  2. furnished / to
  3. provided / to
  4. supplied / with
▶ クリックして解答・解説を表示

解答：1

解説：furnish A with B = furnish B for A「AにBを備え付ける」。provide型の動詞の多くは「動詞 + 物 + for + 人」の形に書き換えできる。

← U-1-15 前の項目 U-1-17 次の項目 →