第18章 接続詞

「時」を表す接続詞
─ when / while / before / after / until / since / as soon as

「いつ」「どのくらいの間」「~する前に」── 出来事を時間軸上に位置づけるのが「時」を表す接続詞の役割です。
when と while の使い分け、before の否定的訳し方、until と by the time の違いなど、入試頻出ポイントが満載です。
時・条件の副詞節では未来のことでも現在形を使うルールも必ず押さえましょう。

1when ── 時間軸上の「位置づけ」

when は出来事を時間軸上に位置づける接続詞です。「...するとき」が基本の意味ですが、「...する場合には」という一般的な状況にも使えます。

📝 when の用法
When I opened the door, a cat ran out.
ドアを開けたとき、猫が飛び出してきた。(特定の時点)
I get nervous when I talk to her.
彼女と話すときは緊張する。(一般的な場合)

2while ── 「同時進行」のイメージ

while は2つの出来事が「同時に進行している」ことを表します。when が単に時点を「位置づける」のに対し、while は期間に焦点があります。

🧠 ネイティブの感覚:when = 点、while = 線

when:出来事を時間軸の「点」に位置づける。瞬間的な動作(arrive, openなど)にも使える。

while:2つの出来事が「線」のように同時進行している。原則として while節内では進行形か状態動詞を使う。

📝 while の用法
I went swimming almost every day while I stayed in Okinawa.
沖縄滞在中は、ほぼ毎日泳ぎに行った。
⚠️ 落とし穴:while は「瞬間動詞」に使えない

while は「期間」を表すので、arrive のような瞬間的な動作には使えません。

✕ 誤:The situation got better while the new boss arrived.

○ 正:The situation got better when the new boss arrived.

3before / after / until / since

before「...する前に / ...しないうちに」

📝 before の用法
Write the number down before you forget it.
忘れないうちにその番号を書きとめておきなさい。
🔬 ワンポイント:It won't be long before ...

It won't be long before S V ...「まもなく S は V するだろう」は慣用表現。

直訳は「...する前に長くないだろう」→「すぐに...するだろう」。

until「...するまで(ずっと)」vs by the time「...するまでには」

📏 文法ルール:until と by the time の違い

until ...「...するまで(ずっと)」── 動作・状態の継続を表す

by the time ...「...するときまでには(すでに)」── 期限を表す

📝 until と by the time
You will never enjoy the game until you learn the rules.
ルールを覚えるまで、試合を楽しむことはないだろう。(継続)
The exam had started by the time I got to class.
私が教室に着いたときには、試験はもう始まっていた。(期限)

since「...して以来(ずっと)」

📝 since の用法
I have been living in Nagoya since I came to Japan six years ago.
6年前に日本に来てから、私はずっと名古屋に住んでいる。

4as soon as と「~するとすぐに」の表現

as soon as ...「...するとすぐに」は最も基本的な表現。ほかにも同じ意味を表す表現が多数あります。

📏 文法ルール:「...するとすぐに」の表現一覧

as soon as ... = the moment ... = the instant ... = the minute ...

S had no sooner done ... than S did ~(= No sooner had S done ... than S did ~)

S had hardly[scarcely] done ... when[before] S did ~(= Hardly had S done ... when S did ~)

※ No sooner / Hardly が文頭に来ると倒置形になります。
📝 「するとすぐに」の例文
I felt sick as soon as I got into the boat.
ボートに乗ったらすぐに気分が悪くなった。
No sooner had I sat down to read than the telephone rang.
新聞を読もうと座ったとたん、電話が鳴った。

5時・条件の副詞節では現在形を使う

💡 ここが本質:副詞節内では「未来のことでも現在形」

when / before / after / until / as soon as / if などが導く副詞節では、未来のことであっても will を使わず現在形を使います。

これは副詞節内の出来事を「起こっている」ことが前提として扱うためです。

I'll call you when I arrive.(着いたら電話する)

I'll call you when I will arrive.

6つながりマップ

  • → G-18-9 多義の接続詞 as / while:while の「対比」「譲歩」の用法を詳しく学びます。
  • → G-18-5 「理由」を表す接続詞:since は「...して以来」(時)と「...なので」(理由)の2つの意味を持ちます。
  • → G-2-7 時制と副詞節:副詞節内で現在形を使うルールの詳細を確認できます。

📋まとめ

  • when は時間軸上の「位置づけ」(点)、while は「同時進行」(線=期間)
  • before「...する前に / しないうちに」── It won't be long before ... は頻出慣用表現
  • until(継続)と by the time(期限)の違いに注意
  • since は「...して以来」── 主節は完了形が原則
  • as soon as = the moment = No sooner had S done ... than ...
  • 時・条件の副詞節では未来のことでも現在形を使う

確認テスト

Q1. when と while の最も大きな違いは何ですか。

▶ クリックして解答を表示when は出来事を時間軸の「点」に位置づける。while は2つの出来事が同時に進行している「期間」を表す。while は瞬間的な動作(arrive等)には使えない。

Q2. until と by the time の違いを説明してください。

▶ クリックして解答を表示until は「...するまで(ずっと)」と動作・状態の継続を表す。by the time は「...するときまでには(すでに)」と期限を表す。

Q3. 「No sooner had S done ... than S did ~」を as soon as を使って書き換えてください。

▶ クリックして解答を表示As soon as S did ..., S did ~. 例:No sooner had I sat down than the phone rang. = As soon as I sat down, the phone rang.

Q4. なぜ "I'll call you when I arrive." で will arrive としないのですか。

▶ クリックして解答を表示when が導く副詞節では、未来のことでも現在形を使うのが英語のルール。副詞節内の出来事は「起こっている」ことが前提として扱われるため。

9入試問題演習

A 基礎レベル

18-4-1A 基礎since空所補充

I have been living in Nagoya (  ) I came to Japan six years ago.

  • ① from
  • ② since
  • ③ for
  • ④ after
▶ クリックして解答・解説を表示
解答

② since

解説

現在完了進行形 have been living に注目。since ...「...して以来」は過去の起点を表し、完了形とセットで使います。

① from は前置詞で後ろに文は来ません。④ after は完了形と一緒に起点を表す用法がありません。

B 発展レベル

18-4-2B 発展until空所補充

You will never enjoy watching the game (  ) you learn the rules.

  • ① if
  • ② since
  • ③ that
  • ④ until
▶ クリックして解答・解説を表示
解答

④ until

解説

will never enjoy(楽しめない状態がずっと続く)に注目。「ルールを覚えるまでずっと楽しめない」→ 動作の継続を表す ④ until が正解。

C 応用レベル

18-4-3C 応用by the time空所補充

The exam had started (  ) I got to class.

  • ① by the time
  • ② on the time
  • ③ after the time
  • ④ until
▶ クリックして解答・解説を表示
解答

① by the time

解説

過去完了 had started に注目。「教室に着いたときまでには(すでに)試験は始まっていた」→ 期限を表す ① by the time が正解。

④ until は「継続」を表すので、had started(完了)とは合いません。

得点の差がつくポイント
  • until(継続)vs by the time(期限)の区別が問われている
  • 過去完了 had started が by the time のヒントになる